 |
|
 |
|
 |
 |
 |
 |
| |
Translate into English
...or Russian
...or Turkish

...or Slovenia

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| Ethos Endymion
Bright Eyes - Televised 6 Month Trail |
| |
| NAC (N-Acetyl-Carnosin)-AUGENTROPFEN
|
|
|
| |
| Im Fernsehen in der "The Richard
& Judy Show" |
Lichter,
Kameras, Aktion... Als das Set ruhig
wurde und die Show mit dem Feature
anfing, das die drei Patienten bei ihrer
ersten Augenuntersuchung ein paar Tage
zuvor im Optical Express, Strand,
London, zeigte, wo ein weiterer |
|
Augenspezialist ihre Sicht und Katarakte prüfte,
bevor ihr 6-Monats-Versuch mit Ethos Endymion
Bright Eyes begann - da schlug mein Herz bis zum
Hals, denn ich wußte, ich würde nun jede Minute
live im Fernsehen erscheinen. Sie wurden alle
einzeln geprüft, und nach der Untersuchung
bestätigte der Augenarzt, dass alle drei
unterschiedlich stark den Grauen Star hatten.
Man setzte mich auf das Sofa neben John Bolger,
einen der führenden Chirurgen für Grauen Star im
UK und eine Weltautorität für Staroperationen,
und wir schauten uns einen sehr verkürzten
Videoclip an, in dem John eine Staroperation
durchführt, während er dazu sprach und schnell
die verschiedenen Schritte erklärte und was
genau bei der Operation geschah.
Dieser
Teil war ganz sicher nichts für die Empfindsamen
unter den 2,1 Millionen Leute, die die Show
immer am Mittwoch Abend anschauen. Ich hatte das
selbst nie zuvor gesehen und kann jetzt voll
verstehen, wieso Helen Aslam aus Essex, eine der
beiden Damen von den drei ‚Versuchskaninchen‘ ,
so traumatisiert von ihrer ersten Staroperation
war, dass sie sich w eigerte,
noch einmal mit ihrem anderen Auge unter‘s
Messer zu gehen. Sie ergriff sofort die
Gelegenheit, als ihre Schwester auf der
C4-Webseite sah, dass wir Leute suchten, die
unsere revolutionäre, neue, alternative
Behandlung ausprobieren wollen.
Wir diskutierten dann über die Bright Eyes-Behandlung
und ihre Vorzüge mit Richard und Judy, und ich
glaube, alle waren bass erstaunt darüber, wie
offen John für die neuen Möglichkeiten war. Er
sagte sogar am Ende, dass er es für möglich hält,
dass sie eines Tages in der Zukunft die
Staroperationen ersetzen könnten; doch wolle er
die Ergebnisse der Versuchsreihe abwarten, bevor
er weitere Kommentare abgäbe. Also ein
brillantes Feature im National Television - und
Sie können sich vorstellen, dass die Anrufe in
unseren Büros nicht nachließen von Menschen, die
mehr über Ethos Endymion Bright Eyes wissen
wollten.
Wir möchten uns gerne nochmals bei Richard und
Judy persönlich bedanken für die Einladung zu
ihrer Show und bei Patrick Ruddy für seine
nimmermüden Anstrengungen bei den Vorbereitungen
und der ganzen professionellen Organisation. Und
bei all den anderen Leuten von Cactus TV, die
dazu beigetragen haben, dass es so ein
wundervoller Tag für uns wurde.
Auch John Bolger möchten wir ganz herzlich
danken, dass er so aufgeschlossen ist und für
all seine Hilfe mit dem Erforschen von Bright
Eyes, so dass wir diese Versuchsreihe überhaupt
starten konnten - Danke, John!
|
| |
| Bright
Eyes-Inhalt: |
| |
Antioxidans:
N-Acetyl-Carnosin (NAC) - 1,0%
Glycerin (lubricant) - 1,0%
Carboxy-methylcellulose sodium (lubricant) -
0,3%
Gepuffert mit Borsäure und Pottasche
Bicarbonat und als Haltbarmacher
Steriles Wasser (ophthalmic grade isotonic
solution, pH 6,3 to 6,5)
Reiner Benzyl-Alkohol
|
| |
|
|
| Weitere
Informationen |
| |
Bright Eyes ist 100% hypoallergen
Bright Eyes ist 100% frei von tierischen
Substanzen und völlig unbedenklich für
Vegetarier
Bright Eyes ist 100% sicher und kann
Haustieren und anderen Tieren verabreicht
werden
|
|
| |
|
Dosierungsvorschlag für Ethos
Endymion Bright Eyes-Augentropfen: |
| |
Täglich 1 bis 2 Tropfen in jedes Auge. Bei
akuten Augenproblemen können mehrmals
täglich 1 bis 2 Tropfen verabreicht werden.
Jede Ampulle enthält ungefähr 30 Tropfen, so
dass sie bei 4 Tropfen täglich etwa 7 - 8
Tage halten, oder 15 Tage bei 2 Tropfen
täglich. Eine Schachtel enthält 5 x 2ml
Ampullen, so dass jede Packung für 35 bis 75
Tage ausreicht; das stellt einen
hervorragenden Gegenwert für Ihr Geld dar.
Dank den wiederverschließbaren 2 ml-Ampullen
wird jeweils nur eine kleine Menge
Flüssigkeit dem Einfluß von Sauerstoff und
Bakterien ausgesetzt. Ungeöffnete Ampullen
können im Kühlschrank aufbewahrt werden, um
die Lagerfrist zu verlängern.
Es wird weiterhin empfohlen, 1 g Ethos
Endymion Ergänzungsmittel in Pulverform
täglich zusätzlich einzunehmen.
|
|
|
|
Gebrauch von Carnosin als anti-aging
Ergänzungsmittel |
Wir
berichteten von unseren Forschungen, dass die
Augentropfen mit 20 mM Carnosin benützt wurden,
um 96 Patienten im Alter von 60 Jahren zu
behandeln, die Altersstar in verschiedenen
Stadien hatten, wobei die Krankheit zwischen 2
und 21 Jahre alt war. Die Methode war, Patienten,
die alle anderen Anti-Katarakt-Mittel abgesetzt
hatten, 1 bis 2 Tropfen der Carnosin-haltigen
Lösung 3 bis 4 mal täglich zu verabreichen über
einen Zeitraum von 3 bis 6 Monaten. Die
Verbesserung bei der Sicht und die Änderungen in
Linsendurchlässigkeit wurden als Messindex der
Heilwirkung von Carnosin genommen.
Das Ergebnis zeigt, dass Carnosin eine starke
Wirkung auf primären Altersstar hat, die
Wirkungsrate lag bei 100 %.
Bei reifem Altersstar lag die Rate bei 80 %, und
bei anderen Arten von Grauem Star wurden
positive Effekte verzeichnet.
Es ist bedeutsam, dass keine Nebbenwirkungen in
den beobachteten Fällen aufgetreten sind. in den
letzten Jahren haben wir auch Carnosin-Tropfen
mit den gleichen Inhaltstoffen fast 1000
Patienten mit Altersstar verabreicht. Unsere
Forschungsergebnisse (demnächst veröffentlicht)
zeigen ähnliche Wirkung.
Zudem gaben wir Carnosin-Tropfen Patienten im
Alter zwischen 48 und 60 Jahren mit
unterschiedlichen Graden von Sichteinschränkung,
aber ohne Symptome des Grauen Stars. Der Verlauf
der Behandlung ging von 2 bis 6 Monate. Die
Ergebnisse zeigen, dass Carnosin Augenmüdigkeit
erleichtert und die Sehkraft verbessert sowie
klarere Sicht gibt. Patienten berichteten, dass
Carnosin ihre Augen deutlicher machen und
entspannen konnte.
Es ist ein wichtiger Punkt, darauf hinzuweisen,
dass die oben beschriebene Forschung zur
medizinischen Verwendung von Carnosin
statistische Bedeutung hat. |
|
|
| |
| Wirksamkeit von N-Acetylcarnosin bei der Behandlung
von Grauem Star |
Babizhayev
MA, Deyev AI, Yermakova VN, Semiletov YA, Davydova
NG, Doroshenko VS, Zhukotskii AV, Goldman IM.
ZIEL: Die Wirkungen von 1 % N-Acetylcarnosin
(NAC)-Lösung auf Linsenklarheit über 6 bis 24
Monate an Patienten mit Katarakten zu studieren.
VERSUCHSENTWURF: Zufalls-, Placebo-kontrollierte
Studie.
TEILNEHMER: 49 Patienten (76 betroffene
Augen) mit einem Durchschnittsalter von 65,3 +/-
7,0 Jahren mit der Diagnose von Altersstar mit
minimaler bis fortgeschrittener Trübung in
verschiedenen Linsenschichten. METHODE: 26
Patienten (41 Augen) erhielten lokal zweimal
täglich NAC 1% Augentropfen.
Die Kontrollgruppe bestand aus 13 Patienten (21
Augen), die Placebo-Augentropfen erhielten, und
10 Patienten (14 Augen), die keine Augentropfen
bekamen.
HAUPT-ERGEBNISMESSUNGEN: Alle Patienten
wurden zu Beginn ausgewertet und über eine
6-Monatsperiode (Versuch 1) in 2-Monatsabständen
nachgeprüft, oder in 6-Monatsintervallen über 2
Jahre (Versuch 2), für best-korrigierte
Sehschärfe und Lichtempfindlichkeit. Zusätzlich
wurde der graue Star vermessen. Dafür wurden
stereocinematographische Schlitzbilder sowie
retro-illuminierte Untersuchungen der Linse
benutzt. Die digitale Analyse der Linsenbilder
zeigte die lichtstreuenden und - absorbierenden
Zentren in zwei- und dreidimensionalen Skalen.
ERGEBNISSE: Die Reproduzierbarkeit der
Katarakt-(Grauer Star)messungen (Bildanalysen)
des Intra-Readers betrug 0,830, die der
Blend-Tests 0,998. Nach 6 Monaten, zeigten 90 %
der NAC-behandelten Augen eine Verbesserung in
best-korrigierter Sehschärfe (7 bis 100 %) und
88,9 % zeigte eine Verbesserung von 27 bis 100 %
bei der Lichtempfindlichkeit.
Topographische Studien zeigen weniger Bereiche
von hinterer subkapsulärer Linsentrübung, und
41,5 % der behandelten Augen hatten eine
Verbesserung bzgl. Charakteristika der
Bildanalyse. Die Veränderungen insgesamt der
Charakteristika der Bild-Analyse nach 6 Monaten
bezogen auf die Messungen zu Beginn der Studie
waren 1,04 für die Kontroll- und 0,86 für die
NAC-Gruppe (p < 0,001). Die augenscheinlichen
Verbesserungen durch die Behandlung wurden nach
einer 24-monatigen Fortführung der Behandlung
weiter bestätigt.
Keines der behandelten Augen zeigte eine
Verschlechterung der Sicht. Das visuelle
Gesamtergebnis in der Kontrollgruppe zeigte nach
24 Monaten eine bedeutende Verschlechterung im
Vergleich zu sowohl Basisuntersuchung wie bei
der nachfolgenden 6-Monatsprüfung. Das klinische
Gesamtergebnis zeigte in der mit NAC behandelten
Gruppe nach der 24-Monate-Periode in der
Untersuchung signifikante Unterschiede (p <
0.001) von der Kontrollgruppe bei den Augen mit
kortikalen, hinteren subkapsulären, nuklearen
oder gebundenen Linsentrübungen. Die
Bekömmlichkeit der NAC-Augentropfen war bei fast
allen Patienten gut, ohne Erwähnung von okularen
oder systemischen nachteiligen Wirkungen.
ZUSAMMENFASSUNG: NAC, lokal angewendet,
zeigt Möglichkeiten für die Behandlung von und
die Vorbeugung gegen Katarakte (Grauen Star).
Publikationstypen:
|
| |
Klinischer Versuch
Zufall Randomised Controlled Trial |
|
Die Fotos unten zeigen Bilder einer Linse mit
Altersstar (Kerntrübungen, 4. Grad, 75 Jahre,
weiblich), und die nachfolgenden Spaltaufnahmen
im optischen Querschnitt dokumentieren Folgendes
in der Brennebene: (a) markierte Lichtstreuung
im Kern und im hinteren kortikalen Bereich,
umrissen vom Scannen der Linse mit der Bewegung
der Brennebene in der Linsendicke; (b)
Lichtstreuung in den vorderen subkapsulären und
vorderen kortikalen Bereichen sowie im Kern der
Linse; Lichtreflexaufnahmen der Linse mit
Positionierung der Brennebene auf (c) Iris und
(d) hintere Linsenschichten. Trübungen des
Kortex (Rinde) erscheinen als Einschlüsse im
weißen Hintergrund der Pupillenumgebung, durch
Anleuchten mit der Blitzlampe lokal maskiert.
(e) Der Stufenkeil der Neutraldichte, in der
Brennebene der Kamera festgehalten, erlaubt
Richtigstellungen im Falle von Abweichungen in
der Filmentwicklung bzw. in der Ausgangsleistung
der Blitzlampe. |
|
 |
|
In der mit NAC behandelten Gruppe zeigte die
Untersuchung nach 6 Monaten eine Besserung in VA
(7 - 100 %) bei 37 von 41 behandelten Augen, und
von einer bedeutsamen Verbesserung der
Lichtempfindlichkeit mit Rot- und Grünschwäche
(27 - 100 %) wurde bei 16 der 18 getesteten
Augen berichtet. Eine bedeutende Verbesserung in
Linsenklarheit wurde in 17 von den 41 Augen
gefunden, dokumentiert durch einen wichtigen
Rückgang von M- und H-Charakteristiken während
der Bildeinstufung. Im Vergleich zur
Kontrollgruppe wiesen die mit NAC behandelten
Augen zu diesem Zeitpunkt statistisch
signifikante Unterschiede (p < 0.001) in
Sehfähigkeit, Lichtempfindlichkeit und Merkmalen
der Gesichtsfeldprüfung auf, wie die
Gesamtergebnisse der Vergleichsuntersuchungen
des Verhältnisses der Nachuntersuchungswerte zur
Vergleichlinie belegen. |
|
|
|
| |
© The Ethos Group ∞ 2000-2010 ∞ All Rights Reserved ∞
|
|
|